The Joys of Restaurant Menus
Last updated: May 4th, 2012 by admin
Translating restaurant menus requires the work of a professional translator. Unfortunately, restaurant owners usually are no big spenders, so when it comes to providing foreign-language versions of their menu to entice an international clientele, they often rely on Google translate or ask their counsin’s counsin’s cousin, who then uses Google translate.
The result is a menu that is really entertaining but doesn’t encourage you to spend money at this place. Another case where a certified translation (even if it not an immigration document!) could have made the world a better (and yummier) place….enjoy!